Coming soon : RUTHMANN annonce le STEIGER® T 1000 HF

Lors de la conférence de presse de TIME Manufacturing Company, qui s'est tenue dans le cadre du salon APEX à Maastricht, le fabricant de nacelles RUTHMANN a annoncé la nouvelle RUTHMANNSTEIGER® T 1000 HF, qui sera présentée en direct dès l'année prochaine. Cette nacelle sur camion révolutionnaire, avec une hauteur de travail impressionnante de 100 mètres, sera - sur le modèle du célèbre RUTHMANNSTEIGER® T 900 HF - particulièrement flexible dans son utilisation. Montée sur un châssis de série de 53 t, la nacelle sur camion sera jusqu'à 10 t plus légère que les autres engins de 100 m sur le marché.

RUTHMANN enthüllt neuen STEIGER® T 1000 HF
Le STEIGER® T 1000 HF a été dévoilé lors de la conférence de presse TIME au salon APEX à Maastricht.
Download

L'annonce a été faite de manière extrêmement spectaculaire, lorsqu'une équipe d'employés de RUTHMANN, y compris les développeurs expérimentés du nouvel engin, a transmis la nouvelle à vélo de Gescher à Maastricht. L'enveloppe top-secrète, qui contenait les dernières informations sur le RUTHMANNSTEIGER® T 1000 HF, a créé une atmosphère de tension et d'attente.

Der "TOP SECRET" Umschlug wurde vom RUTHMANN Team mit dem Fahrrad nach Maastricht gebracht
Dr. Nico Krekeler (à droite), Head of Design and Development a remis l'enveloppe "TOP SECRET" à l'équipe de Gescher qui a apporté la nouveauté à Maastricht à vélo.
Download
Das Team auf der "Tour de TIME" von Gescher nach Maastricht. Im Hintergrund übrigens ein toller möglicher Einsatzort der neuen 100 m LKW Arbeitsbühne: Die Rheinbrücke in Wesel.
L'équipe lors du "Tour de TIME" de Gescher à Maastricht. A l'arrière-plan, on voit d'ailleurs un superbe lieu d'utilisation possible de la nouvelle plate-forme de travail sur camion de 100 m : le pont sur le Rhin à Wesel.
Download
Stolz überbringt Matthias Nieratschker, Produktentwickler, die Neuigkeit im "Top Secret" Umschlag während der TIME Pressekonferenz auf der APEX in Maastricht.
C'est avec fierté que Matthias Nieratschker, développeur de produits chez RUTHMANN, transmet la nouvelle dans l'enveloppe "Top Secret".
Download

Lors de la conférence de presse elle-même, l'engin innovant a finalement été dévoilé sur un mur impressionnant qui a émerveillé les spectateurs. La hauteur de 100 mètres du RUTHMANNSTEIGER® T 1000 HF ouvre une toute nouvelle dimension dans la technologie des nacelles et offre aux professionnels de différents secteurs tels que la location, l'énergie éolienne, la construction ou la maintenance un outil polyvalent pour leurs tâches les plus exigeantes.

So wird er aussehen: Der neue STEIGER® T 1000 HF wird 2024 erstmals live zu sehen sein.
Voici à quoi il ressemblera : Le nouveau STEIGER® T 1000 HF sera présenté pour la première fois en 2024.
Download

L'annonce de cette nouveauté s'est accompagnée du fait que deux unités du RUTHMANNSTEIGER®s T 1000 HF ont déjà été vendues avant le début officiel de la vente. Parmi les heureux acquéreurs, on trouve le célèbre loueur français de nacelles JOLY, qui fête cette année ses 50 ans d'existence. Le fondateur et propriétaire Marcel JOLY, était personnellement présent pendant le salon et la conférence de presse et a passé la commande. La décision de Marcel JOLY est d'autant plus remarquable qu'il avait exprimé il y a quelques années son souhait de voir un STEIGER® de 100 mètres de haut avant son centième anniversaire. Grâce à RUTHMANN, son vœu le plus cher va bientôt devenir réalité.

Einer der ersten 100 m STEIGER® geht an JOLY, der live auf der Messe APEX bei der Verkündung dabei war.
L'un des premiers 100 m STEIGER® est attribué à JOLY, qui a assisté en direct à l'annonce lors du salon APEX.
Download

Le lancement du RUTHMANNSTEIGER®s T 1000 HF promet une avancée révolutionnaire dans le secteur des nacelles sur camion et offrira de nouvelles possibilités aux clients du monde entier. RUTHMANN a prouvé une fois de plus qu?il maintient sa position de leader dans le développement et la fabrication d?équipements d'accès en hauteur innovants. La future présentation du RUTHMANNSTEIGER® T 1000 HF est sans aucun doute attendue avec impatience, et le secteur peut être curieux de voir quelles autres innovations RUTHMANN nous réserve dans le futur.

Es wurde feierlich mit JOLY Champagner angestoßen.
Un toast au champagne JOLY a été porté à la nouvelle STEIGER® T 1000 HF. de gauche à droite : Charles Goffin (Directeur Général, France Elévateur), Stefan Linnemann (Head of Sales & Marketing, Ruthmann), Marcel Joly (Fondateur et propriétaire, JOLY Location), Remy Doyen (Regional Sales Manager, France Elévateur), Uwe Strotmann (Managing Director, Ruthmann)
Download